本帖最后由 Independent 于 2011-3-6 22:59 编辑
4 o& O# ?7 e% {+ C( i
' J" d# V3 q2 d标题: 新闻浅议“移民华企的能源思考应对”-6.2% 的再次上涨, “安省电价或有 6.2% 的再次上涨” -能源新闻快译报 【企业参考】9 o$ }; G: H% R; I, l
“Ont. electricity rates expected to rise next week ”
1 }% [, B2 f; ^" Q-Ref: CBC News 13:03 2011-2-23, V( F& E0 b4 G
-据加通社透露, 安省电价可能在三月一日 起再次 有6.2% 的上涨 (三月一日 起)
. @- S- i+ ~0 c4 b/ O8 W- V: [5 {5 D: L8 H
编译序:笔者建言:
4 D8 n+ R" \+ V: [" g下面文摘两则, 政府册页, 及近来媒体的报道当引起加拿大移民华企的能源策略,管理风险成本控制方面地思考!
- 安省近年来众多的媒体的不断报道, 这是因为安省的老化供电系统,目前处在改造更新期,2017 前完成前将呈现动荡。
- 安省绿能源法指定了 “数字电表” 为2010-2012 年间推行的智能电表, 工程巨大, 法定必行。
- 安省绿能源法调整能源战略,将关闭老式污染型供电厂,建立可持续性绿色能源供能系统,加大大瀑布水利开发,及太阳能,风能开发工程力度。
- 大型耗能的华人企业, 如农业暖房, 中小生产企业, 大型超市, 大型餐饮及大型物业管理企业等,应该掌控宏观信息, 采取长期策略应对, 规避能源成本上升, 降低企业的能源风险成本。
能源新闻快译报 【企业参考】, _1 Q2 Q5 J9 j
W# j- _1 }0 I+ c Ref: CBC News 13:03 2011-2-23
* M2 s/ W: G5 X9 E- J; P3 w1 A! t
0 L$ c( s* E4 PElectricity ratepayers in Ontario, already reeling from soaring prices, should brace for more increases. The Ontario Energy Board agreed Tuesday to let utilities raise rates to recover $18 million they paid in fines and legal costs after charging consumers excessive interest on late payments.
9 q( h6 I* n, c+ t* N; D。。。。。“加通社透露, 安省电价可能在三月一日 起再次 有6.2% 的上涨”) O, y& k8 ]8 b9 y% O
The energy board is also expected to rule shortly on a request from Ontario Power Generation for a 6.2 per cent increase in its electricity rates effective March 1. 据悉, 安省能源可能批准一项由安省供电系统最近提出的关于电费增长 6.2% (3 月1 日生效)的提案。1 z7 w; w8 H9 ~, g8 N
The Liberal government has been under non-stop attack over rising electricity rates, especially since the HST was added to hydro bills last July. But Premier Dalton McGuinty said Tuesday he wouldn't be directing the energy board on OPG's rate request.
1 F: o* i4 {2 ]# W* u"The OPG request is the kind of thing that will have to be considered by the Ontario Energy Board," said McGuinty.+ N2 K; C, o, b* Y8 T' B3 q: F1 C
. N; N4 w- V F) S ^. c
Listen and read more ? 更多阅读 及视听:
! e& E( U4 Z* n$ r2 PLink:http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2011/02/22/ontaro-electricity-rates.html, a5 J# R& c1 d p5 i( L7 N
*注, 通常安省能源局会在一年里 五月,及十一月 每六个月调整制定发布普通电价,( Local 75 家地方电力公司的 RPP 价格)
8 `( Q% }* h; Y/ W3 u& n* ~* ?
% b( c& n( ~) T- m; {笔者建言:
& H3 l: [( E) Y" h两则文摘反应了 - 安省近年来众多的媒体的不断报道, 这是因为安省的老化供电系统,目前处在改造更新期,2017 前完成前将呈现动荡。
- 安省绿能源法指定了 “数字电表” 为2010-2012 年间推行的智能电表, 工程巨大, 法定必行。
- 安省绿能源法调整能源战略,将关闭老式污染型供电厂,建立可持续性绿色能源供能系统。
- 大型耗能的华人企业, 如农业暖房, 中小生产企业, 大型超市, 大型餐饮及大型物业管理企业等,应该掌控宏观信息, 采取长期策略, 规避能源成本上升, 降低企业的能源风险成本。
- v) I& m8 }' M# @- }8 J. r$ ~1 u0 @3 {0 n. c! ]! H
参考阅读:
" E: r) j1 l. s8 \, Q
, ]! z& g5 a' v
4 r3 F3 U; e0 h' R+ `【时文摘译】-Hamilton 华人网笔者帖文, M5 V' @- ^/ Z
“像世界许多地方,安省电力 将越来越贵”6 V% J& G, [( O* o
) m2 ]! Z( w1 P' G摘译自多伦多星报 二月七日 题
# R* w% P( O/ b“Ontario to launch $1 million blitz to explain soaring energy costs”
; w/ n* x i$ Z2 G" \1 DFebruary 07, 2011-Robert Benzie
, P0 t/ l1 e! `7 a3 {全文阅读:link http://www.thestar.com/printarticle/934239
4 m& F2 W/ ^ `6 o! G- Q' v0 E: p; |8 c5 X
政府宣传小册页 ( Feb, 06 2011 )" O+ a5 |# U! D: w3 q
9 ]: u& P2 Y! Q4 N' u
*资料编译:
2 v0 V6 {% n# Y, p5 w$ q, v" X
# I% G2 p7 Z O* n1 n" u a! C( sA new way of looking at energy bills.
0 \0 U3 z0 c* uTeam@Energy.Tech.Inc
: h: z: L2 d* B; ?9 Y( r" e. W' n3 C* e" k) z. |) r) v! r" h
% V' W1 `' Z8 X$ K0 r
3 c0 \" K9 B% f& a( C( ]* m9 g1 K9 O$ A. |
" m1 H# u. ]- T2 S$ J资料来源 Info Source:www.chinesenewsgroup.com
Marketing Consultant (Chinese News ) 50 Weybright Court,Unit 11 Scarb. Ont. M1S 5A8 Tel:416-504-0761x203 Fax:416-504-4928 & X$ E( \+ f0 K+ n% p0 F2 Q
Discussion welcome!, L- Z5 `6 a; V& r" s+ D6 p* |
A member of MCBA.CCBC CFCA * New Website 2011, http://www.energy-tech.ca/ennews.php4 y; |: E6 X) ?+ }
*A new way of looking at your Hydro bills,
. @9 s$ ^! o0 O; N( {! j*We come to listen, share, and discuss energy cost in five years for businesses. |